(hier stond iets Russisch) Welkom!

Hallo Iedereen,

Hierbij open ik officieel weer mijn Waarbenjij.Nuutje, want ik ga weer voor een tijdje naar het buitenland. Nu voor 3 maandjes naar Rusland. Ja ik had ook kunnen kiezen voor Spanje, Denemarken of Duitsland maar ik ga naar Rusland. Waarom omdat me dat nu eens een gigantische uitdaging lijkt.
Als ik denk aan Rusland denk ik aan grote mannen met bondmutsen lurkend aan een fles Vodka, oftewel mijn beeld is goed verdraaid, kan niet anders! Maar goed dat gaan we dus de komende maanden uitzoeken want als we er toch zijn.

Nou is Rusland behoorlijk groot en zal ik jullie even kort vertellen waar ik heen ga en wat ik in hemelsnaam daar wel ga doen dan!
Ik ga naar Yaroslavl, (hoe je het uitspreekt mag je zelf bedenken) Yaroslavl ligt 250 km ten Noord-oosten van Moskou en het is er waarschijnlijk koud! Of het wordt er waarschijnlijk erg snel koud! En wat ga ik daar nou doen behalve een dikke jas kopen en moonboots (sexy thermo-ondergoed al ingeslagen!), nou ik ga daar vrijwilligerswerk doen!

Via Code International ben ik een leuk kunstproject tegen gekomen en het lijkt me een hele leuke kans wat extra ervaring op te doen, zowel qua buitenland kennis als een beetje werkervaring (jaja!) Ik heb er dan ook reuze zin in..

Nu zullen jullie allemaal wel de vraag hebben goh Suus, “Hoe is het met je Russisch?!” dus daarop zal ik meteen maar het antwoord geven, mijn Russisch is sterk ondermaats maar ben bezig nu een aantal woordjes te leren en het Cyllirische schrift een beetje te begrijpen want anders wordt de uitgang van het vliegveld zoeken al een hele opgave!

Nou ik hoop dat jullie allemaal weer mijn verhalen gaan volgens zoals de vorige keer!

Liefs Suus



English version
-----------------------------------------


Hi Everybody,

After Istanbul I was really looking forward for some more aboard-experience so this time I go for 3 months to Yaroslavl in Russia.
I choose Russia because I still think that everybody over there wears a bear as a coat and drinks the whole day vodka…so it’s time to get rid of that image!

Yaroslavl is located 250 north east of Moscow and it’s probably cold over there!
I decided to do some volunteers work over there, last summer I did volunteers work in Denmark and that was really giving some satisfaction. This project fits into my interests and is a good preparation of getting a nice job in the future.

Well next thing to do is learn some Russian because my Russian is really Cr*P on this moment. so the next weeks I going to find out the Cyrrilian alphabet!

Lots of love,
Susan